Dono becomes the latest platform focused on expediting property records searches to benefit from funding in 2026, as investors show support for AI development.